| MEDVERKANDEN |
| Författare/Dramatiker | Sheridan Richard |
| Kompositör/musik | Arundell Dennis |
| Regissör | Arundell Dennis |
| Scenograf | Stegars Rolf |
| Kostymdesigner | Soininen Oili |
| Översättare | Ilmari Leena |
| Övrig funktion: ohjaajan tulkki | Ikonen Ansa |
| Övrig funktion: hiuslaitteet | Kuokkanen Hannes |
| Övrig funktion: ohjaajan tulkki | Ruuskanen Lauri-Juhani |
| Roll: Ville, Juuson miespalvelija | Aunio Orma |
| Roll: rouva Karstan miespalvelija | Huhtala Jukka |
| Roll: rouva Karsta (Lady Teazle) | Ikonen Ansa |
| Roll: herra Hompsa | Irjala Pentti |
| Roll: Kaarlo Pintapore (Charles Surface) | Katajisto Martti |
| Roll: herra Kyy (Mr. Snake) | Lehesmaa Arvo |
| Roll: rouva Avosuu (Mrs. Candour) | Leppänen Kaisu |
| Roll: herra Sopu (Rowley), entinen hovimestari | Linko Leevi |
| Roll: Tintti, Kaarlon miespalvelija | Nousiainen Mikko |
| Roll: rouva Karstan miespalvelija | Nupponen Raimo |
| Roll: Juuso Pintapore (Joseph Surface) | Oravisto Matti |
| Roll: herramies | Palm Risto |
| Roll: herrasmies | Palo Martti |
| Roll: kukkaispoika | Palo Martti |
| Roll: herra Petteri Karsta (Sir Peter Teazle) | Palo Tauno |
| Roll: Maria (Petteri Karstan holhokki) | Peitsalo Eila |
| Roll: modisti | Peltomäki Pirkko |
| Roll: herramies | Pentikäinen Paavo |
| Roll: rouva Näpsäyksen kamarineito | Poutiainen Auli |
| Roll: herra Hapatin (Mr. Crabtree) | Rinne Jalmari |
| Roll: Mooses, rahanlainaaja | Riuttu Leo |
| Roll: herra Benjamin Takapisto (Sir Benjamin Bacbite) | Siivola Vilho |
| Roll: rouva Karstan kamarineito | Sohlberg Anita |
| Roll: herra Olavi Pintapore (Sir Olive Surface) | Tuuri Oke |
| Roll: rouva Näpsäys (Lady Sneeerwell) | Valjus Henny |
| Roll: herra Harri Pohmelo (Sir Harry Bumper) | Westman Urho |