| TEKIJÄT |
| Kirjailija/Käsikirjoittaja | Shakespeare William |
| Dramaturgi | Savola Terttu |
| Säveltäjä/musiikki | Kancheli Ghia |
| Ohjaaja | Sturua Robert |
| Lavastaja | Alexi-Meskhishvili Georgi |
| Pukusuunnittelija | Alexi-Meskhishvili Georgi |
| Naamioinnin suunnittelu | Hakkarainen Erkki |
| Muu tehtävä: valaistusmestari | Aho Esko |
| Muu tehtävä: avustaja | Aho Terho |
| Muu tehtävä: suomennos | Elstelä Esko |
| Muu tehtävä: kampaukset | Kyöstiö Jaana |
| Muu tehtävä: kosketinsoittimet | Kärkkäinen Timo |
| Muu tehtävä: avustaja | Lång Harri |
| Muu tehtävä: tehostemestari | Mattila Esa J. |
| Muu tehtävä: viulu | Saarikoski Mauri |
| Muu tehtävä: viulu | Salmenkallio Sanna |
| Muu tehtävä: sovitus | Sturua Robert |
| Muu tehtävä: avustaja | Syrjä Tomi |
| Muu tehtävä: avustaja | Tiilama Matti |
| Muu tehtävä: valaistusmestari | Yli-Suutala Mauno |
| Rooli: Efeson Dromio ja Syrakusan Dromio, kaksoset, Antipholus-kaksosten palvelijat | |
| Rooli: Emilia, efesolainen abbedissa ja Egeonin vaimo | Arajuuri Aila |
| Rooli: Angelo, kultseppä | Järvinen Yrjö |
| Rooli: Adriana, Efeson Antipholuksen vaimo | Kaitue Katariina |
| Rooli: Nippa ja vähän tohtorikin | Karén Aarre |
| Rooli: kaksoisolento (Efeson ja Syrakusan Dromio) | Leinonen Anssi |
| Rooli: II kauppias | Maalismaa Markku |
| Rooli: oikeuden palvelija | Nieminen Markku |
| Rooli: Luciana, Adrianan sisar | Pacius Karin |
| Rooli: Solinus, Efeson herttua | Palo Jukka-Pekka |
| Rooli: kurtisaani | Panula Terhi |
| Rooli: Egeon, syrakusalainen kauppias | Parjanne Yrjö |
| Rooli: pyöveli | Perttu Karri |
| Rooli: Efeson Antipholus ja Syrakusan Antipholus, kaksoset, Egeonin ja Emilian pojat | Pääkkönen Antti |
| Rooli: I Kauppias ja muutakin | Rantanen Jukka |
| Rooli: Maili, Adrianan palvelijatar | Rinne Marjatta |
| Rooli: vanginvartija | Urbanski Marek |
| Rooli: kaksoisolento (Syrakusan Antipholus) | Westerberg Paavo |