TEAM MEMBER: BASIC INFORMATION
NameMeinander Marina
Achievementsdramaturgi, käsikirjoittaja, kääntäjä
Year of birth1967
Year of death
Nationalitysuomalainen
Additional information
FUNCTIONS:
Function Role name/other function Performance Opening night Opening year Theatre
Author/PlaywrightFyrklövern11.11.19911991Wasa Teater
Other functionKääntäjä ruotsiksiJelp14.10.19931993Svenska Teatern i Helsingfors
Adapted byHelsingfors!31.8.20002000Svenska Teatern i Helsingfors
DirectorHelsingfors!31.8.20002000Svenska Teatern i Helsingfors
DirectorFödelsedagsfesten16.11.20002000Svenska Teatern i Helsingfors
Adapted byBröderna Lejonhjärta20.12.20022002Svenska Teatern i Helsingfors
Author/PlaywrightKick28.2.20032003Svenska Teatern i Helsingfors
Adapted byMy Fair Lady27.9.20032003Svenska Teatern i Helsingfors
TranslatorGrottmannen9.10.20032003Svenska Teatern i Helsingfors
Adapted byLång dags färd mot natt7.11.20032003Svenska Teatern i Helsingfors
Author/PlaywrightSamtalsmatiné25.10.20042004Svenska Teatern i Helsingfors
Adapted byMor Courage27.10.20042004Svenska Teatern i Helsingfors
TranslatorMor Courage27.10.20042004Svenska Teatern i Helsingfors
Other functionKäännös ruotsiksiJag gör dig frisk, sa lilla björn8.3.20052005Svenska Teatern i Helsingfors
Adapted bySpin24.9.20052005Svenska Teatern i Helsingfors
Adapted byLejonet Boltan27.9.20052005Svenska Teatern i Helsingfors
Other functionKäännös ruotsiksiLejonet Boltan27.9.20052005Svenska Teatern i Helsingfors
Adapted byViolagatan3.12.20052005Svenska Teatern i Helsingfors
Adapted byFyrverkerimakarens dotter28.12.20052005Svenska Teatern i Helsingfors
Other functionKäännös ruotsiksiCellofan3.2.20062006Svenska Teatern i Helsingfors
Other functionKäännös ruotsiksiIdioterna23.3.20062006Wasa Teater
Adapted byJag är min egen fru28.11.20062006Svenska Teatern i Helsingfors
Adapted byThe Sound of Music26.1.20072007Svenska Teatern i Helsingfors
Adapted byVita lögner9.3.20072007Svenska Teatern i Helsingfors
Other functionKäännös ruotsiksi ja sovitusHedda Gabler31.10.20072007Svenska Teatern i Helsingfors
Adapted byNordost18.1.20082008Åbo Svenska Teater / Svenska Teatern i Helsingfors
DirectorNordost18.1.20082008Åbo Svenska Teater / Svenska Teatern i Helsingfors
Adapted byKungen i Mumindalen28.8.20082008Svenska Teatern i Helsingfors
Adapted bySå som i Himmelen14.3.20092009Svenska Teatern i Helsingfors
Adapted bySvinalängorna12.9.20092009Wasa Teater
Adapted byBunden14.1.20102010Svenska Teatern i Helsingfors
DirectorTuppens hjärta18.2.20102010Svenska Teatern i Helsingfors
Other functionSovitusPippi Långstrump20.3.20102010Svenska Teatern i Helsingfors
Other functionSovitusPeppi Pitkätossu4.4.20122012Vaasan Kaupunginteatteri
Author/PlaywrightPysy hengissä vielä tämä päivä13.9.20132013Suomen Kansallisteatteri
DirectorPysy hengissä vielä tämä päivä13.9.20132013Suomen Kansallisteatteri
Adapted byVinterkriget - Here we go again19.11.20152015Viirus
Author/PlaywrightPaha äitipuoli18.2.20162016Suomen Kansallisteatteri
DirectorPaha äitipuoli18.2.20162016Suomen Kansallisteatteri
Adapted byRAMY – In the Frontline6.10.20162016Viirus
DirectorMirakelmetoden2.11.20162016Helsingin Kaupunginteatteri
TranslatorMirakelmetoden2.11.20162016Helsingin Kaupunginteatteri
Author/PlaywrightPaha äitipuoli4.3.20172017Joensuun Kaupunginteatteri
DirectorMieletön metodi9.3.20172017Helsingin Kaupunginteatteri
TranslatorMieletön metodi9.3.20172017Helsingin Kaupunginteatteri
Author/PlaywrightDet ordnar sig, Sapiens!14.9.20172017Helsingin Kaupunginteatteri
DirectorDet ordnar sig, Sapiens!14.9.20172017Helsingin Kaupunginteatteri
Author/PlaywrightPaha äitipuoli3.3.20182018Lahden Kaupunginteatteri
Adapted byMaria Brauns äktenskap31.10.20182018Helsingin Kaupunginteatteri
Adapted byEns lite lugn i huset2.2.20192019Helsingin Kaupunginteatteri
DirectorSufflören17.10.20192019Helsingin Kaupunginteatteri
Author/PlaywrightTuohtumus17.9.20202020Suomen Kansallisteatteri
DirectorTuohtumus17.9.20202020Suomen Kansallisteatteri